Photo by Ben White on Unsplash
Беларуских старшеклассников будут обучать переводить допросы пленных. В плен, судя по программе факультатива, утвержденного минобразования, брать планируют военных Великобритании и США. Шутки, наконец-то, закончились, теперь все серьезно.
Очередная гениальная идея подготовки школьников к захвату мира (или мир сам должен к ним на допрос прийти – это не уточняется) исходит от министерства образования. Именно там утвердили учебную программу факультатива «Военный перевод» по английскому языку для учеников 10-11 классов. На факультативе старшеклассники будут не только изучать особенности военного перевода, но и структуру вооруженных сил США и Великобритании, а также научатся переводить допросы пленных.
«Школьники должны будут освоить военную терминологию и аббревиатуры, грамматические явления, характерные для оригинальных военных и военно-технических текстов, общие сведения о вооруженных силах Великобритании и США и их вооружение, а также классификацию военно-топографических карт», — пишет Sputnik.by.
Предполагается, что в рамках этого факультатива ученики старших классов научатся «использовать полученные знания в различных ситуациях иноязычного общения, извлекать информацию из текста по военной тематике, читать содержание боевых документов и передавать их суть на русском языке, переводить с английского языка на русский военные и военно-технические тексты, осуществлять двусторонний перевод беседы или допроса военнопленного, а также определять по знакам различия американских и британских военных, их принадлежность к званиям и категориям».
И ведь все правильно. А то вдруг война, а дети не могут допросить пленного американского морского пехотинца? Удивляет только одно: почему факультатив только для старшеклассников? Готовить к порабощению мира, нападению НАТО, пришествию инопланетян маленьких беларусов надо с самого младшего возраста. Чтобы каждый детсадовец мог прочесть военные документы и отличить офицера армии Великобритании от обычного рядового. И не перепутать, будучи уже достаточно взрослым, нормальные карты с теми, откуда на Беларусь готовилось нападение.
Помимо минобразования к высадке десанта НАТО в столице Беларуси готовится и Минский железнодорожный вокзал. Специально для этого там с помощью изоленты заклеили все английские слова на информационных табло. Очевидно, сделано это лишь для того, чтобы НАТО не смогло понять, с какого перрона уходит электричка до Койданово, где раньше размещались хранилища для ядерного оружия. Или чтоб американские шпионы уехали не на Запад, а ровненько на Восток.
Фото: blizko.by
Планы НАТО и инопланетян упреждены, власть позаботилась, страна может спать спокойно.
